Translate

8.20.2013

MY LOHAS ウェブマガジン掲載 「オーダージュエリーの方法」


PLANT / PLANT ジュエリーオーダーの記事を載せていただきました。

ブランド創立の時からPLANT/PLANTを知って下さっていたライターの方に声を掛けていただき、

コラムにしていただいたのでした。


丁寧な文章で、オーダーすることの良さを書いていただいて、

改めて、受け継ぐものを作ること、たった一つのものを作ることの、贅沢さと、作る喜びを感じます。



MY LOHAS「古くなったジュエリーが、ハンドメイドで思い出と一緒に甦る!」

http://www.mylohas.net/2013/08/032172plant_plant_0820.html?fb_action_ids=523910291020326&fb_action_types=og.likes&fb_source=aggregation&fb_aggregation_id=288381481237582



以前からお店にいらしていただいている方はご存じと思いますが・・・・

改めて、オーダーについて詳しく書いておきます。




― 〔simple order〕と〔special order〕という方法 ―


〔simple order〕とは、もともとお店にあるジュエリーの中から、少しだけ人と違う、

ご自分だけの、ジュエリーとしてお作りします。

例えば、「フックタイプのピアスが仕事場で出来ないので、スタッズタイプに変更したい」ですとか

「片方無くなってしまったピアスから石を取って、PLANT/PLANTのネックレスから下げたい」

なんてゆうのもシンプルオーダーで可能です。

こちららから、可能な素材、テクニックなどをご提案しながら、デザインを決めていきます。





〔special order〕では、デザインからご提案し、1点ものとしてのジュエリーをお作りいたします。

PLANT / PLANTの世界観の中から、お客様のお好きな雰囲気やお使いいただくシチュエーション、

また生活スタイルまでお伺いしながら、デザインします。

多くの方は、おばあ様から受け継いだリングや、思い出のジュエリーをお持ちになり、

その宝石を使ってお作りすることを希望されます。

じっくりと時間をかけて、世界にたった一つのジュエリーをお作りします。





どちらの場合も、デザイナーが直接対応いたします。

メールにて、受け付けております。

shop@plant-plant.jp まで。





完成したジュエリーは、少しづつこのブログにてご紹介していますので、

気になる方は、過去の記事を参考に見てみてください。



orderジュエリーについてのブログまとめ
http://jewelry-plant.blogspot.jp/search/label/PLANT%20%2F%20order%20jewelry



0 件のコメント:

コメントを投稿